Grammar SchoolSection 02 · Nouns and articlesUnit 2.6
A2 · UNIT 2.6

Possessive and demonstrative determiners

Say my, your, this and those while matching the noun—not the owner.

25 min Prerequisite: Unit 2.4
Start here
00 · ORIENT

French term · Les déterminants possessifs et démonstratifs

The idea in plain English

A determiner is a short word placed before a noun to identify it. A possessive determiner says whose person or thing is meant: mon dossier, sa clé, leurs enfants. A demonstrative determiner points to a person or thing in the situation: ce dossier, cette clé, ces enfants. Traditional textbooks may call these forms possessive and demonstrative adjectives, but their job here is to determine the noun.

Why this matters

These small forms appear whenever you talk about family, belongings, documents, homes, choices or nearby objects. The reliable decision is not a one-word English translation: identify the owner if there is one, then make the determiner agree with the French noun and its first sound.

Choose the determiner in eight steps

  1. Name the complete noun with its gender and plural: le dossier, la clé, les documents.
  2. Decide whether you need possession—whose?—or demonstration—which one or ones?
  3. For possession, identify the owner: je, tu, il/elle, nous, vous or ils/elles.
  4. Match the possessive form to the thing possessed: masculine singular, feminine singular or plural.
  5. Before a feminine singular vowel sound or h muet, use mon, ton or son instead of ma, ta or sa.
  6. For demonstration, choose ce, cet, cette or ces from the noun’s gender, number and first sound.
  7. Add -ci or -là after the noun only when you need an explicit this/that or these/those contrast.
  8. Read the complete positive, negative or question sentence and check that the determiner replaces—not accompanies—an article.
01 · UNDERSTAND

The core rules

Take one rule at a time. Say its example aloud, then continue.

01

Match the noun

Possessives agree with the thing possessed: Paul cherche sa clé.

02

Vowel sound

Use mon, ton or son before a feminine vowel sound: mon amie.

03

Pointing forms

Use ce, cet, cette or ces according to the following noun.

02 · SEE

See it in a real sentence

Read the French first. Then check the meaning and notice what changed.

Voici mon adresse.Here is my address.
J’aime cet endroit.I like this place.
Ces exercices sont utiles.These exercises are useful.
SEE MORE

Meaning, form and use

A determiner identifies the noun before it

A determiner stands before a noun and makes that noun phrase usable in the sentence. Possessive determiners identify through an owner; demonstrative determiners identify by pointing. They normally replace le, la, les, un, une or des rather than sitting beside an article.

  • le dossier → mon dossier — the file → my file
  • une adresse → cette adresse — an address → this/that address
  • Je cherche mon passeport. — I am looking for my passport.
  • Elle vérifie cette information. — She checks this/that information.
  • Nous rangeons nos documents. — We put away our documents.
  • Ces bureaux ferment à dix-sept heures. — These/those offices close at 5 p.m.

Possessive forms follow the owner and the thing possessed

First choose the owner’s row, then choose the column from the French noun. For je use mon, ma, mes; for tu use ton, ta, tes; for il or elle use son, sa, ses. For nous use notre or nos; for vous use votre or vos; for ils or elles use leur or leurs. The thing possessed—not the owner’s gender—controls masculine, feminine and plural agreement.

  • mon frère / ma sœur / mes parents — my brother / my sister / my parents
  • ton téléphone / ta clé / tes affaires — your phone / your key / your things
  • son bureau / sa maison / ses dossiers — his or her office / house / files
  • notre adresse / nos adresses — our address / our addresses
  • votre rendez-vous / vos rendez-vous — your appointment / your appointments
  • leur enfant / leurs enfants — their child / their children

Son and sa do not reveal whether the owner is male or female

French chooses son or sa from the possessed noun, not from the owner. Son can therefore mean his or her before a masculine singular noun, and sa can mean his or her before a feminine singular noun. Use the surrounding sentence or the owner’s name to make the owner clear when necessary.

  • Paul cherche son frère. — Paul is looking for his brother.
  • Léa cherche son frère. — Léa is looking for her brother.
  • Paul appelle sa sœur. — Paul calls his sister.
  • Léa appelle sa sœur. — Léa calls her sister.
  • Nadia présente son projet. — Nadia presents her project.
  • Marc présente sa collègue. — Marc introduces his colleague.

Use mon, ton and son before a feminine vowel sound

Before a feminine singular noun beginning with a vowel sound or h muet, use mon, ton or son for smoother pronunciation: say mon amie, not ma amie; also use ton école, son idée and mon histoire. The noun remains feminine. An h aspiré blocks this sound rule, so the ordinary feminine form remains, as in ma honte.

  • mon amie · feminine · mes amies — my friend / my friends
  • ton école · feminine · tes écoles — your school / your schools
  • son idée · feminine · ses idées — his or her idea / ideas
  • mon histoire · feminine, h muet · mes histoires — my story / stories
  • ma honte · feminine, h aspiré — my shame
  • ma meilleure amie — my best friend (the following word begins with a consonant sound)

Leur or leurs depends on the number of things possessed

Leur is singular when several owners share or have one singular person or thing; leurs is plural when the possessed noun is plural. Do not copy the plural of the owners onto the determiner automatically. The noun after the determiner decides.

  • Ils accompagnent leur enfant. — They accompany their child.
  • Ils accompagnent leurs enfants. — They accompany their children.
  • Les collègues présentent leur projet commun. — The colleagues present their shared project.
  • Les collègues présentent leurs projets. — The colleagues present their projects.
  • Elles cherchent leur adresse commune. — They look for their shared address.
  • Elles vérifient leurs adresses. — They check their addresses.

Demonstrative forms match gender, number and sound

Use ce before a masculine singular consonant sound, cet before a masculine singular vowel sound or h muet, cette before every feminine singular noun, and ces before every plural noun. Cet changes pronunciation, not gender: cet appartement remains masculine. An h aspiré blocks cet, as in ce héros.

  • ce document · masculine singular — this/that document
  • cet appartement · masculine singular, vowel sound — this/that apartment
  • cet hôpital · masculine singular, h muet — this/that hospital
  • ce héros · masculine singular, h aspiré — this/that hero
  • cette adresse · feminine singular — this/that address
  • ces dossiers · plural — these/those files

Add -ci or -là only when distance or contrast matters

French ce, cet, cette and ces can each mean this/that or these/those. Context often supplies the distance. When you need to contrast a nearer and farther choice, attach -ci or -là to the noun: ce livre-ci and ce livre-là. The determiner stays before the noun; the suffix follows the noun.

  • Je prends ce train. — I am taking this/that train.
  • Je préfère ce train-ci. — I prefer this train here.
  • Ce train-là est complet. — That train there is full.
  • Cette option-ci est moins chère. — This option is less expensive.
  • Ces chaussures-là sont confortables. — Those shoes are comfortable.
  • Comparez ces deux offres. — Compare these/those two offers.

Keep the determiner in statements, negatives and questions

Negation surrounds the conjugated verb, and est-ce que adds a question frame; neither operation changes a possessive or demonstrative determiner. The complete noun group stays together. Agreement still comes from the noun, even when the sentence type changes.

  • Je garde mon reçu. — I keep my receipt.
  • Je ne garde pas mon reçu. — I do not keep my receipt.
  • Est-ce que vous gardez votre reçu ? — Are you keeping your receipt?
  • Elle choisit cette option. — She chooses this option.
  • Elle ne choisit pas cette option. — She does not choose this option.
  • Pourquoi choisissez-vous ces dates ? — Why are you choosing these dates?

Separate determiners from pronouns and store complete word records

A determiner must introduce a noun: ce dossier, mon adresse. C’est and ce sont contain the subject pronoun ce and a form of être; they are not determiners. Celui, celle, ceux and celles are demonstrative pronouns that replace a noun. Store each noun with article, gender, plural and a sentence; each adjective with agreement and position; and each verb with family, past participle, auxiliary and use.

  • ce dossier / celui-ci — this file / this one
  • cette adresse / celle-là — this address / that one
  • C’est mon passeport. — This is my passport. (c’ is not a determiner)
  • Ce sont leurs documents. — These are their documents. (ce is not a determiner)
  • l’adresse · feminine · les adresses — Voici notre adresse. — Here is our address.
  • chercher · regular -er · cherché · avoir · locating something — Je cherche mes clés. — I am looking for my keys.
03 · BUILD

Build the sentence step by step

My feminine noun
maje-owner + feminine singular
sœurfeminine singular possessed noun

The owner is je and sœur is feminine singular, so the ordinary form is ma.

His or her masculine noun
sonil/elle-owner + masculine singular
frèremasculine singular possessed noun

Son can mean his or her because frère—not the owner—selects the masculine singular form.

Feminine vowel sound
monje-owner; sound form before a vowel
amiefeminine singular noun

Amie stays feminine, but mon replaces ma directly before its vowel sound.

Our plural
nosnous-owner + plural
voisinsmasculine plural possessed noun

Plural possessed nouns use nos regardless of their gender.

Their singular
leurseveral owners + singular
enfantone possessed child

The owners are plural, but the singular possessed noun requires leur.

Their plural
leursseveral owners + plural
enfantsplural possessed noun

The plural possessed noun requires leurs with final s.

Point to masculine
cemasculine singular before consonant sound
documentmasculine singular noun

Document begins with a consonant sound, so the demonstrative form is ce.

Point before vowel
cetmasculine singular before vowel sound
appartementmasculine singular noun

Appartement is masculine, and its vowel sound selects cet.

Point to feminine
cettefeminine singular
adressefeminine singular noun

Every feminine singular noun uses cette, including one beginning with a vowel sound.

Explicit near choice
cetmasculine vowel-sound determiner
hôtelmasculine noun with h muet
-cinear contrast after the noun

Hôtel takes cet, and -ci follows the noun to mark the nearer choice explicitly.

04 · TRY

Check the decision, not a guess

Answer every question. Feedback explains the grammatical reason.

1Choose ‘my sister’.
2Léa is looking for her brother. Choose the noun group.
3Choose ‘my female friend’.
4Choose ‘our neighbours’.
5Two parents have one child. Choose the noun group.
6Two parents have several children. Choose the noun group.
7Point to one masculine document beginning with a consonant sound.
8Point to one masculine apartment.
9Point to one feminine address.
10Point to several files.
11Choose the demonstrative form with h aspiré.
12Point explicitly to the nearer hotel.
SPEAK

Describe a family, desk or apartment in ten complete sentences. Use six different possessive forms, ce, cet, cette and ces, one -ci/-là contrast, one negative and one question. Say the noun’s gender and number before choosing each determiner.

WRITE

Write an eight-line exchange about misplaced documents and choosing an apartment. Include mon/ma/mes, notre/nos, leur/leurs, ce/cet/cette/ces, a feminine vowel-sound noun, h muet or h aspiré, and one explicit -ci/-là contrast. Underline each determiner and label its decision.

05 · CORRECT

Common error clinic

NOT YETma amie
CORRECTmon amie
Why?Mon replaces ma before a vowel sound.
06 · REVIEW

One-minute check

___ appartement-ci est lumineux. (this)

Reveal the answer

Cet appartement-ci…

07 · REVIEW

Cumulative review

Explain why Léa says ‘son frère’ but ‘sa sœur’.

The possessed noun controls the form: frère is masculine singular, and sœur is feminine singular.

The owner’s gender does not choose son or sa.

Repair: ma amie, ta école, sa idée.

mon amie, ton école, son idée

Before a feminine singular vowel sound, mon, ton and son replace ma, ta and sa.

Contrast the two h patterns: mon histoire / ma honte.

Histoire begins with h muet and takes mon; honte begins with h aspiré and keeps ma.

The following sound controls the special possessive form.

Choose and explain: leur enfant / leurs enfants.

Leur accompanies one singular child; leurs accompanies several children.

The number of the possessed noun—not the number of owners—chooses singular or plural.

Build the four demonstrative forms with document, appartement, adresse and dossiers.

ce document, cet appartement, cette adresse, ces dossiers

Gender, number and the first sound select ce, cet, cette or ces.

Repair: cet héros et ce hôpital.

ce héros et cet hôpital

Héros has h aspiré and blocks cet; hôpital has h muet and takes cet.

Show a near/far contrast with one book.

ce livre-ci / ce livre-là

The basic determiner does not encode distance; -ci or -là follows the noun.

Explain the grammar in ‘C’est ce dossier.’

C’ is the subject pronoun ce with est; ce before dossier is the demonstrative determiner.

The same spelling can have different jobs depending on whether it accompanies a noun.

Replace the noun in ‘Je préfère cette option’ with a demonstrative pronoun.

Je préfère celle-ci or Je préfère celle-là.

Cette accompanies the noun option; celle replaces that feminine singular noun.

Make negative, then ask a neutral question: Vous gardez vos reçus.

Vous ne gardez pas vos reçus. / Est-ce que vous gardez vos reçus ?

Negation and the question frame change the verb structure, not the possessive determiner.