Geography
Use à with cities, en with most feminine countries, au with masculine countries and aux with plurals.
Choose à, en, au, aux, chez, depuis, pendant and pour accurately.
Start hereFrench term · Les prépositions de lieu et de temps
A preposition shows the relationship between an action and a place, origin, moment or duration. French does not translate one English word mechanically: first decide the relationship, then identify the kind of place or time expression, and finally choose the form that matches its article.
You need these choices to give an address, describe a route, arrange an appointment, explain where you come from and say how long something lasts. The same distinctions support practical conversation, forms, travel tasks and clear exam answers.
Take one rule at a time. Say its example aloud, then continue.
Use à with cities, en with most feminine countries, au with masculine countries and aux with plurals.
Use present + depuis for an action begun in the past and continuing now.
Pendant gives a completed duration; pour often gives an intended future duration.
Read the French first. Then check the meaning and notice what changed.
The same English word can lead to several French forms. Ask whether the phrase answers where, where to, where from, when or how long. That meaning-first decision prevents guesses such as using pour whenever English says for.
A city normally takes à for location or destination and de for origin. Before a vowel sound, de becomes d’. The city rule is about the place name, not the speaker’s gender.
A feminine country normally uses en for location or destination and de for origin. A masculine country beginning with a consonant normally uses au and du. A plural country uses aux and des. A masculine country beginning with a vowel usually follows the en and d’ pattern.
An ordinary place noun keeps its gender and number. Use à la or à l’, but contract à + le to au and à + les to aux. For origin, use de la or de l’, but contract de + le to du and de + les to des.
Chez locates an action at or toward a person’s home, a named person or a professional’s place of work. It can be followed by a noun, name or stressed pronoun; it does not normally replace à for an ordinary building.
Use à for a clock time, en for a month or year, and au for printemps. A day without an article usually means one specific upcoming or stated day; le plus a weekday commonly describes a repeated habit.
Depuis links a starting point or length of time to a situation that still continues. French normally uses a present tense where English often uses have lived or have worked. The core meaning is started before now and continues now.
Pendant presents a measured duration as a complete block, often completed or viewed from outside. Pour presents an intended or planned duration, especially with partir, venir, louer or réserver. Neither automatically means the action still continues now.
Dans marks a future delay counted from now. Il y a places an event a stated time ago. En can express the time needed to complete an action. These three patterns answer different timeline questions.
Keep nouns with article, gender, plural and a sentence; adjectives with agreement and position; and verbs with family, participle, auxiliary and use. The verified 417-verb data confirms the families of aller, venir and habiter used below.
A city normally takes à for a location or destination.
A masculine country with a consonant uses du for origin.
A feminine country normally takes en for location or destination.
A plural country takes aux for location or destination.
Chez presents the location as the professional’s place of work.
An exact clock time normally follows à.
Present plus depuis connects the three-year starting span to the current state.
Pendant views the two hours as a complete measured block.
Dans counts forward from now to the departure.
En measures how much time the completed action required.
Answer every question. Feedback explains the grammatical reason.
Describe a real route and schedule in ten sentences: one city destination and origin, one feminine country, one masculine country, one plural country, one chez phrase, one exact time, one continuing duration, one planned duration and one future delay. Explain the relationship each preposition expresses.
Write an eight-line travel or appointment message. Include à/de with a city, one country pair, one contracted ordinary place, chez, an exact clock time, depuis, pendant or pour, and a contrast between dans and il y a. Underline each preposition and label its relationship.
Ils vont ___ États-Unis.
aux États-Unis
à + city for location or destination; de or d’ + city for origin: à Montréal, de Montréal, d’Ottawa.
City names normally use the simplest à/de opposition.
en France / de France; au Canada / du Canada; aux États-Unis / des États-Unis.
Country gender, number and first sound select the destination and origin forms.
It normally follows the feminine-style sound pattern: en Iran and d’Iran.
The initial vowel favours en and d’ even though the country is masculine.
à + le = au; à + les = aux; de + le = du; de + les = des. À la, à l’, de la and de l’ remain separate.
The article is part of the place phrase and contracts only in the masculine singular and plural forms shown.
Je suis chez le médecin. / Nous dînons chez eux.
Chez is followed by a person, professional noun or stressed pronoun.
J’habite ici depuis trois ans describes a state that still continues; j’ai travaillé pendant deux heures presents a bounded measured duration.
Continuity to now and a complete time block are different relationships.
J’ai travaillé pendant deux heures measures the completed action; je pars pour deux semaines gives the planned trip duration.
Pendant views duration as a block, while pour commonly marks an intended span.
dans dix minutes = ten minutes from now; il y a dix minutes = ten minutes ago; en dix minutes = ten minutes needed to complete something.
Each phrase places the same duration on a different timeline relationship.
venir · irregular · past participle venu · auxiliary être · movement toward the speaker or from an origin; for example: Elle est venue de Paris.
The record connects verb family, compound form, auxiliary, use and a complete origin phrase.
J’habite ici depuis trois ans.
A continuing past-to-present state uses present plus depuis, not a planned-duration pour phrase.