Grammar SchoolSection 04 · The pronoun systemUnit 4.4
B1 · UNIT 4.4

Relative pronouns

Join ideas with qui, que, dont and où while preserving each noun’s job.

30 min Prerequisite: Object pronouns
Start here
00 · ORIENT

French term · Les pronoms relatifs qui, que, dont et où

The idea in plain English

A relative pronoun joins two messages that share a noun. That shared noun is the antecedent: the person, thing, place or time described by the relative clause. Choose qui, que, dont or où from the antecedent’s job inside the second message—not from whether it is a person or a thing.

Why this matters

Relative pronouns let you connect useful details without repeating the same noun: la collègue qui travaille ici, le dossier que tu prépares, le projet dont nous parlons and le jour où nous partons. They make descriptions, explanations and exam answers clearer and more natural.

Join two messages in eight steps

  1. Write two complete messages and underline the repeated noun or noun phrase.
  2. Keep that noun in the first message; it becomes the antecedent that the relative clause describes.
  3. In the second message, identify the repeated noun’s exact job before removing it.
  4. Choose qui when the repeated noun is the subject doing the second verb; qui is followed by that verb.
  5. Choose que when the repeated noun is the direct object of the second verb; que is followed by a subject.
  6. Choose dont when the second message needs de before the repeated noun, including many expressions of possession.
  7. Choose où when the antecedent is a place or time that acts as the setting of the second message.
  8. Remove the repeated noun, join the messages, then check elision, agreement, negation, questions and meaning aloud.
01 · UNDERSTAND

The core rules

Take one rule at a time. Say its example aloud, then continue.

01

Qui

Qui is the subject and is followed by a verb: la femme qui travaille.

02

Que

Que is the direct object and is followed by a subject: le livre que tu lis.

03

Dont and où

Dont replaces de; où locates in place or time.

02 · SEE

See it in a real sentence

Read the French first. Then check the meaning and notice what changed.

une méthode qui fonctionnea method that works
le document que vous cherchezthe document you seek
le sujet dont on parlethe subject being discussed
SEE MORE

Meaning, form and use

Find the antecedent and the missing job

The antecedent appears before the relative pronoun. Rebuild the relative clause as a complete sentence to discover the missing job: ___ travaille needs a subject; tu prépares ___ needs a direct object; nous parlons de ___ needs de; j’habite dans ___ needs a place.

  • La collègue travaille ici. La collègue arrive tôt. → La collègue qui travaille ici arrive tôt. — The colleague who works here arrives early.
  • Tu prépares le dossier. Le dossier est urgent. → Le dossier que tu prépares est urgent. — The file that you are preparing is urgent.
  • Nous parlons du projet. Le projet avance. → Le projet dont nous parlons avance. — The project we are talking about is progressing.
  • J’habite dans cette ville. Cette ville est calme. → La ville où j’habite est calme. — The city where I live is calm.
  • Nous partons ce jour-là. Le jour approche. → Le jour où nous partons approche. — The day when we leave is approaching.
  • Le mot before the relative pronoun is the antecedent; the gap inside the second message determines the pronoun.

Use qui for the subject of the relative clause

Qui replaces the subject that performs or experiences the second verb. After qui, expect the conjugated verb or a verb group. The antecedent can be a person or a thing, singular or plural; those categories do not change qui.

  • la collègue qui travaille ici — the colleague who works here
  • le train qui arrive à midi — the train that arrives at noon
  • les étudiants qui révisent ensemble — the students who study together
  • une méthode qui fonctionne — a method that works
  • Je connais une personne qui peut nous aider. — I know someone who can help us.
  • Voici les documents qui sont nécessaires. — Here are the documents that are necessary.

Use que or qu’ for a direct object

Que replaces the direct object of the verb inside the relative clause. A separate subject follows que: que tu prépares, que Marie utilise. Before a vowel sound or silent h, que becomes qu’; this elision changes the spelling, not the object job.

  • le dossier que tu prépares — the file that you are preparing
  • la collègue que nous rencontrons — the colleague whom we are meeting
  • les billets que Paul achète — the tickets that Paul is buying
  • la méthode qu’elle utilise — the method that she uses
  • l’hôtel que vous recommandez — the hotel that you recommend
  • C’est le dossier que je ne trouve pas. — It is the file that I cannot find.

Use dont when the missing phrase begins with de

Dont replaces de plus the antecedent. Rebuild the second message and listen for a verb, adjective or expression that requires de: parler de, avoir besoin de, être fier de, se souvenir de. Do not keep de again after dont.

  • le projet dont nous parlons — the project that we are talking about
  • le document dont j’ai besoin — the document that I need
  • la réussite dont elle est fière — the success that she is proud of
  • le voyage dont ils se souviennent — the trip that they remember
  • Voici le service dont vous pouvez profiter. — Here is the service that you can benefit from.
  • C’est une question dont je doute encore. — It is a question that I still have doubts about.

Use dont for a possession relationship

Dont can express whose when the second message contains de that marks possession or connection. Keep the possessed noun with its determiner after dont: la candidate dont le dossier…, le livre dont la couverture…. The antecedent can be a person or a thing.

  • la candidate dont le dossier est complet — the candidate whose file is complete
  • le voisin dont la fille étudie à Montréal — the neighbour whose daughter studies in Montreal
  • le livre dont la couverture est bleue — the book whose cover is blue
  • l’entreprise dont les bureaux sont ici — the company whose offices are here
  • Je connais l’auteur dont vous avez lu le roman. — I know the author whose novel you read.
  • Voici la méthode dont les étapes sont simples. — Here is the method whose steps are simple.

Use où for a place or a time setting

Où replaces a place complement and can also refer to a moment in time. The antecedent names the setting: la ville où…, le bureau où…, le jour où…, l’année où…. An accent distinguishes où from ou meaning or.

  • la ville où j’habite — the city where I live
  • le bureau où elle travaille — the office where she works
  • le café où nous nous retrouvons — the café where we meet
  • le jour où nous partons — the day when we leave
  • l’année où ils se sont rencontrés — the year when they met
  • C’est le moment où le cours commence. — It is the moment when the class begins.

Keep the choice inside negatives and questions

Negation and a question frame do not change the relative pronoun’s job. First solve the clause gap, then place ne…pas around its conjugated verb or put est-ce que before the complete identifying sentence.

  • C’est le dossier que je ne trouve pas. — It is the file that I cannot find.
  • Voici la personne qui ne répond jamais. — Here is the person who never answers.
  • C’est un sujet dont nous ne parlons plus. — It is a subject that we no longer discuss.
  • C’est un quartier où je ne vais pas souvent. — It is a neighbourhood where I do not go often.
  • Est-ce que c’est le dossier que tu cherches ? — Is this the file that you are looking for?
  • Est-ce que c’est la personne qui peut nous aider ? — Is this the person who can help us?

Distinguish common traps and later patterns

Qui and que can both refer to people or things; subject versus direct object is the real decision. Dont requires de, while où supplies a place or time setting. If another preposition remains—avec, pour, sur, à—French often uses preposition + qui or a form of lequel, a later pattern.

  • la personne que travaille ici ✗ → la personne qui travaille ici ✓ — the person who works here
  • le livre qui tu lis ✗ → le livre que tu lis ✓ — the book that you are reading
  • le projet que nous parlons ✗ → le projet dont nous parlons ✓ — the project we are discussing
  • la ville que j’habite ✗ → la ville où j’habite ✓ — the city where I live
  • la collègue avec qui je travaille — the colleague with whom I work (preposition kept)
  • la raison pourquoi je pars is avoided in careful French; use la raison pour laquelle je pars.

Store the supporting vocabulary as complete records

Relative clauses depend on noun gender and number, adjective agreement and exact verb patterns. Record each noun with its article and plural, each adjective with agreement and placement, and each verb with family, participle, auxiliary and required complement.

  • la méthode · feminine · les méthodes — La méthode qui fonctionne est simple.
  • le dossier · masculine · les dossiers — Le dossier que tu prépares est complet.
  • utile · feminine utile · plural utiles · adjective · normally after the noun — Voici une méthode utile.
  • travailler · regular -er · past participle travaillé · auxiliary avoir · travailler à/avec — La collègue qui travaille ici arrive tôt.
  • avoir besoin de · avoir irregular · past participle eu · auxiliary avoir · de complement — Voici le document dont j’ai besoin.
  • se souvenir de · pronominal irregular · past participle souvenu · auxiliary être · de complement — C’est un jour dont je me souviens.
03 · BUILD

Build the sentence step by step

Qui as subject
la collègueantecedent
quisubject of travaille
travaille icirelative clause

The colleague performs travaille, so the missing subject becomes qui.

Que as object
le dossierantecedent
quedirect object of prépares
tuclause subject
préparesclause verb

Tu is already the subject; the missing direct object le dossier becomes que.

Qu’ before a vowel
la méthodeantecedent
qu’elided direct object
elleclause subject
utiliseclause verb

Que elides before elle, but its direct-object job stays the same.

Dont after de
le projetantecedent
dontde ce projet
nous parlonsrelative clause

Parler de requires de, so dont replaces the complete de complement.

Dont as whose
la candidateantecedent
dontde la candidate
le dossierpossessed noun
est completclause predicate

Dont links the candidate to her file; the determiner le remains with dossier.

Où for place
la villeplace antecedent
oùplace setting
j’habiterelative clause

The city is the place in which j’habite happens, so use où.

Où for time
le jourtime antecedent
oùtime setting
nous partonsrelative clause

The day supplies the time of departure, so use où.

Negative relative clause
le documentantecedent
quedirect object
jeclause subject
ne trouve pasnegative verb group

Que remains the object while ne and pas surround the relative clause’s verb.

Question around the description
Est-ce que c’estquestion and identification frame
la personneantecedent
quisubject of peut
peut nous aiderrelative clause

The question frame surrounds the description; qui still supplies the subject of peut.

04 · TRY

Check the decision, not a guess

Answer every question. Feedback explains the grammatical reason.

1Join: La collègue travaille ici. La collègue arrive tôt.
2Join: Tu prépares le dossier. Le dossier est urgent.
3Choose the correct elision before elle.
4Join with parler de: Nous parlons du projet. Le projet avance.
5Express whose file is complete.
6Choose the place relative pronoun.
7Choose the time relative pronoun.
8Keep the direct object inside a negative relative clause.
9Ask whether this person can help us.
10Repair the subject/object error.
11Repair the object error.
12Choose the careful standard expression for the reason.
SPEAK

Describe six people, things, places or times around work, study or travel. Use qui, que, dont and où at least once, then add one negative relative clause and one est-ce que identification question.

WRITE

Write eight connected sentences that each combine two simple messages. Underline every antecedent, circle the relative pronoun, and label the missing job as subject, direct object, de complement, possession, place or time.

05 · CORRECT

Common error clinic

NOT YETla personne que travaille ici
CORRECTla personne qui travaille ici
Why?The missing word is the subject, so use qui.
06 · REVIEW

One-minute check

Join: J’aime ce quartier. J’habite dans ce quartier.

Reveal the answer

J’aime le quartier où j’habite.

07 · REVIEW

Cumulative review

What is an antecedent?

It is the person, thing, place or time named before the relative pronoun and described by the relative clause.

Naming the antecedent lets you rebuild the second message and identify its missing job.

How do you decide between qui and que?

Use qui when the antecedent is the subject of the relative clause; use que when it is the direct object.

The clause job—not person versus thing—determines the choice.

Join: Une méthode fonctionne. Cette méthode est simple.

Une méthode qui fonctionne est simple.

The method is the subject of fonctionne, so use qui before the verb.

Join: Tu prépares le dossier. Le dossier est complet.

Le dossier que tu prépares est complet.

Tu is the subject; dossier is the direct object of prépares, so use que.

Why do we write la méthode qu’elle utilise?

Que is a direct object and elides to qu’ before the vowel sound in elle.

Elision changes the form of que, not its grammatical job.

Join with avoir besoin de: J’ai besoin du document. Le document est ici.

Le document dont j’ai besoin est ici.

Dont replaces the complete de complement required by avoir besoin de.

Express possession: la candidate / son dossier est complet.

La candidate dont le dossier est complet.

Dont expresses whose, while le stays with the possessed noun dossier.

Give one place and one time example with où.

la ville où j’habite; le jour où nous partons

Où can make either a place or a time the setting of the relative clause.

Make the clause negative: le dossier / je ne trouve pas le dossier.

C’est le dossier que je ne trouve pas.

Dossier is the direct object, so que comes before the subject je and the negative verb group.

What patterns are deliberately left for later?

Preposition + qui or lequel, ce qui/ce que/ce dont, and full past-participle agreement after a preceding direct object.

The present lesson masters the core antecedent choices before adding advanced relative structures.